To this mystery Kuro and I have been working on solving together. It fell out of the vending machine and it's been driving me nuts for weeks... but now I've finally figured it out!

[The fainting was probably from the sweet feeling of triumph. Maybe.]