trial 4 afterPARTY

[keyringwitness]

After the chaos of the trial and its aftermath, their tradition of the morbid "afterparty" almost seemed insulting... to everyone else, at least. Yasu is more than happy to provide.

The rest of the class might be drawn toward the cafeteria by the alluring scent of well-steeped black tea and baked goods. Inside, Yasu sips from her own cup, looking totaly composed by the tray of scones—sorry, everyone, cookies are a Kakuya-only privilege—and the teapot.

There are plates set out, too. Much more sophisticated than the mopey crackers, apples, and cheese everyone is used to.

Comments

It's fine I've just been translating directly myself

[temmapathy]

[Emma nods, looking appreciative of Carrie trying to learn her language.]

Hunter also said he'd have a meeting tomorrow. Is this the same one?

I just couldn't figure out a better way to show she's not really confident or fluent!

[panglici]

[Carrie nods, relieved that at least one of them can ask a question directly.]

I do not know when I will be able to really talk like that, like you do, but... I think we need every possible advantage, now. So -

[She tries for "I'm going to keep studying", then.]

[temmapathy]

[Emma nods.]

I can teach everyone what I know. It might be easier if you see me do it too.