Since there weren't any, um, obvious cuts or holes in the crime scene, I don't think the saw or the drill were used after the murder. Considering the state of the workshop, it's likely that someone was looking for them in a hurry, and that person was covered in red paint since those tools were...

It's possible that that person was trying to defend themself...